This option is designed for people who want to finish this tour after arriving back in Bangkok after the sleeper train journey, and removes the transfer from the station to the Bangkok hotel and the last night in the hotel from the itinerary and price.
You can still add a departure airport transfer to your booking if you choose this option (this can be useful if you are flying home in the evening of the same day that you arrive back in Bangkok).